Los Angeles Terribles (The Terrible Angels) by Roman
Chalbaud
* Presented in Spanish with subtitles in English (like at the Opera)
*
1-3 y 7-10 of Octuber
2004
** Two weekends only **
Friday & Saturday 8 p.m / Sunday 2 p.m
Santa Cruz Center for Culture, 1805 East 7th Street
(Corner of 7th and Chicon St.)
Love, power, anguish, hate and irony are just some of the words
that describe “Los Angeles Terribles” (The Terrible Angels),
a drama that revolves around interpersonal relationships. It's a metaphoric
reality in which these characters live, where each is a subordinate
of the other, living in marginal conditions due to involuntary situations
or of their own making.
In this production we had the honor of once again to
please our loyal patrons and to share this work with a new audience
that will be able to read English Subtitles like those at the opera.
Proyectoteatro was pleased to present a production of
the same quality of the past Season (El dia de la Luna, A ver un Aplauso,
Cuatro historias de Dia de Muertos and Mi Mujer es el Plomero). Los
Angeles Terribles is a contemporary drama of Venezuelan dramaturg Roman
Chalbaud, directed by Alejandro Pedemonte and the participation of the
following talented artists: Jorge Boria (Zacarías), Trinidad
Martinez as (Sagrario), Jesús Velasquez (Angel) and Luis Ordaz
(Gabriel). Special guests, dancer Julie Kimmel (Aspasia) and songwriter
Oliver Rajamani (music).
Los Angeles Terribles presented on October 1-10th, 2004,
for two weekends only (Friday & Saturday 8 p.m. and Sunday Matinee
2 p.m.) at the Santa Cruz Center for Culture, 1805 E. 7th Street (corner
of 7th and Chicon).
This Production has been sponsored
by: The Austin Commission on the Arts, Pro-Arts Collective of Austin,
State Farm Bank, El Mundo Newspaper, Univision Canal 62, La Invasora
107.7 F.M., K.O.O.P. Radio 91.7 F.M., Aztlan Dance Company, R &R
Furniture, Alpha Graphics at 8565 Research Blvd., Andina Services, and
East Austin Soccer Club
Poyectoteatro, hacemos teatro por que la vida no alcanza!
Proyectoteatro, the only theater Company in Spanish in Austin.
Versión en Español
|
